Amerikkalainen maitotuotteet vs. invasiiviset itämaiset viinit

Amerikkalaisten mädäntyvien kasvien häviäminen

Pohjois-Amerikan puutarhurit joko rakastavat bittersweet-viiniköynnöksiä tai vihaavat niitä. Maitokasvit voivat tappaa puita ja niitä on vaikea hävittää maisemallasi. Mutta syksyllä kauden viiniköynnökset laittaa näyttöön muutamia muita kasveja voi kilpailla, koska syvän keltainen iho niiden marjoja räjähtää paljastamaan oranssi koru sisällä. Jotta marjasta ei päästettäisi, kasvin laskuleipä peittää uhrinsa keltaisena loistona.

Kasvata bittersweet-viiniköynnöksiä tai ei kasvattaa niitä: todella maukkaita päätöksiä maisemoottoreille.

Mutta mistä voimme juuri puhua? Kaksi kummallista viiniköynnöstä on keltaisia ​​ja oransseja marjoja, joita yleisesti kutsutaan "bittersweetiksi". Ne näyttävät hyvin samalta. Yksi, Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen luontainen viini , jossa on sileät varret, on Celastrus scandens , jota kutsutaan myös "amerikkalaiseksi bittersweet" -kasveksi tai "vääräksi bittersweetiksi". Toinen eksoottinen viiniköynnökseksi, joka on Pohjois-Amerikan invasiivisin kasvein ja jonka varsi on tylppä orjantappuroita, on Celastrus orbiculatus tai "itämainen bittersweet" viiniköynnöstä. Toinen tapa erottaa toisistaan ​​amerikkalaiset ja itämaiset lajit on tunnistaa marjojensa sijainti: amerikkalaisten bittersweet-kasvien marjat ilmestyvät vain viiniköynnösten kärjistä, kun taas itämaisen lajin kasvit kasvavat viiniköynnössään.

Mutta suurin ero näiden kahden välillä on niiden ympäristövaikutusten kannalta.

Sillä, kun monet itämaiset bittersweet-viiniköynnökset pidetään monien ympäristöä uhkaavana, amerikkalainen bittersweet-kasvi on joissakin alueissa niin harvinainen, että se on nyt suojeltu laji. Se on itämainen tyyppi, joka uhkaa tappaa puut; kun taas amerikkalaisia ​​katkeroituja kasveja itseään uhataan.

USDA: n luonnonvarojen säilyttämispalvelun mukaan amerikkalainen katkeroitujen kasvien esiintyy luonnollisesti Keski- ja Itä-Amerikassa, paitsi Floridassa. Samaan aikaan Yhdysvaltojen kansallispuiston palveluiden mukaan itämaiset katkarapuviinit ovat kotoisin Itä-Aasiasta; ne tuodaan Yhdysvaltoihin 1860-luvulla. Yhdysvaltojen itämaisen lajikkeen leviämisestä kerrotaan, Park Service sanoo, että se tapahtuu "New Yorkista Pohjois-Carolinaan ja länteen Illinoisiin".

Itse asiassa eksoottiset itämaiset jälkiruoat ovat levinneet niin menestyksekkäästi, että ne alkavat syrjäyttää luonnollista kilpailijansa Conservation New England -järjestön mukaan, jossa luetellaan useita C. orbiculatuksen ominaisuuksia, jotta voidaan selvittää, miksi se kilpailee amerikkalaista sukulaistaan:

Voimakkaasti invasiivinen itämainen tyyppi riistää muita kasvillisuutta, hitaasti tappaa sen. Katkeruuseen kuuluvan siementen itäminen maaperässä puun pohjalla tuntuu tarpeettomalta. Kuitenkin italialaiseen bittersweet-viiniköynnöksiin ei viedä kauaa tehdäkseen sen puun kruunuille, la Jackin pihlajan, joka on kuuluisa folkloristista.

Voi olla vaikea kuvitella viiniköynnöksen tappaa puu, mutta itämaiset bittersweet viiniköynnökset ovat surmanneet monia jättiläisiä. Pystyy saavuttamaan halkaisijaltaan neljä tuumaa, itämaiset katkeroituneet viinipuvut kääritään niin tiukasti uhriensa ympärille, että puut ovat kuristuneet, prosessissa, jota kutsutaan arboristien itkemiseksi .

Vaikka ne eivät kurista kasveja, ne ympäröivät sitä niin varjossa, että ne ryöstivät auringonvalon kasvia, joka tarvitaan oikeaan fotosynteesiin. Säilytys New England ilmoittaa, että pienempien puiden tapauksessa juurtuminen voi jopa tapahtua, sillä puiden juurisysteemit eivät kykene vastaamaan jyrkkien viiniköynnösten massiiviseen painoon.

Mutta saatat miettiä tässä vaiheessa, "Jos amerikkalainen bittersweet kasvi on myös nimetty" vääriä bittersweet ", niin onko olemassa" todellinen bittersweet "?" Vastaus on kyllä, mutta todellinen bittersweet ei ole edustettuna itämaisella tyypillä.

Jotta voimme keskustella laitoksesta, jota kutsutaan "bittersweetiksi", meidän on otettava käyttöön kolmas kasvi kielelliseen harhaan. Todellisen "bittersweet" on kasvi, joka eroaa merkittävästi sekä itämaisista katkeroituneista viiniköynnöksistä että niiden kilpailijoista, jotka ovat peräisin Pohjois-Amerikasta. Ja vaikka sen marjat ovat myrkyllisiä, todellinen bittersweet, kuten näemme sivulla 2, on perinteisesti käytetty herbalistien lääkkeinä ....

Mikä on nimessä? Shakespeare kysyi kysymyksen ruusuun nähden . Mutta toisin kuin nousi, bittersweet on ansainnut nimensä. On houkuttelevaa ajatella, että nimi on peräisin viiniköynnöksen kaksoisluonteesta, josta on keskusteltu Page 1: nimittäin se, että se on niin tuhoisaa ( Celastrus orbiculatus , ei Celastrus skandens ), mutta niin kaunis. Mutta valitettavasti selitys on tuskin niin runollinen. Ja ennen nimityksen johtamisen paljastamista, on välttämätöntä esitellä vielä yksi merkki tähän "virheen komediaan", joka on kasvi pahamaineisessa yöpuvun perheessä - hervaskakkuja ( Solanum dulcamara ).

Jos kumpikaan kummasta tyypistä bittersweet viiniköynnöstä, joka tunnetaan niin hyvin Itä- ja Keski-Amerikassa, on todellinen "bittersweet", niin mikä kasvi ansaitsee tämän nimityksen? Vastaus: Euroopassa tuodaan haitallinen rikkaruoho , jota kutsutaan nimellä "bittersweet nightshade" ( Solanum dulcamara ). Kasvien värikkäitä marjoja tapahtuu mielenkiintoisella muutoksella kasvukauden aikana. Vihreästä marjasta alkaen ne muuttuvat ensin keltaiseksi, sitten oranssiksi ja lopulta kypsyvät punaiseksi. Tehdä kasvi entistä värikkäämmäksi on se, että kaikki marjat eivät saavuta näitä värejä samanaikaisesti. Näin ollen ei ole harvinaista, että maitohappokasvit, joissa on kolmesta tai neljästä eri väristä valmistettuja marjoja, on mautonta (ks. Kuva katkerasta yöpuvusta edellä).

Tämän todellisen bittersweten marja on myrkyllistä (kuten useat muut houkuttelevat luonnonvaraiset marjat, joita kohtaan usein New Englandissa, mukaan lukien bensiini).

Ei se, että suosittelisin, että noviisi syö vääriä bittersweet marjoja tai itämaisia ​​bittersweet marjoja. Kommentoimalla Celastrus scandensin marjoja, Moonshine Designsin asiantuntijat viittaavat: "Vaikka ette ole äärimmäisen myrkyllisiä, he" puhdistavat sinut molemmissa päissä "." Itse asiassa se on vankka politiikka koskaan syödä mitään osaa kasveista, joiden kanssa et ole täysin perillä; jos sinulla on kaipuudesta tulla seuraavaksi Euell Gibbonsiksi, tutustu ensin mitä asiantuntijat ovat sanoneet asiasta (en ole alan asiantuntija).

Mielenkiintoista on, että yhdeksästoista vuosisadan aikana amerikkalaiset herbalistit käyttivät sekä Celastrus-skandens- ja bittersweet- herkkuja ( Solanum dulcamara ) lääketieteellisiin tarkoituksiin. Celastrus-skandenssien tapauksessa kuoren kerättiin herbalistit; kun se oli katkeraa yökerhon oksia , jotka olivat arvostettuja. King's American Dispensatory (1898) osoittaa, että yksi kasvissyöjä käyttää sekä bittersweet yökysejä että Celastrus scandens tai vääriä bittersweet, oli diureetti (aine, joka lisää virtsan virtaa).

Ja nimikkeen johtaminen, "bittersweet"? King's American Dispensatoryilla on seuraavia sanoja kurpitsavien herkkujen oksista: "niiden maku on katkeraa, jota seuraa hieman makeutta ja lievä hämärä". Sama lähde paljastaa, kuinka Celastrus-skandensia pidettiin karkeana makeana , huomauttaen, että "kuorella on katkera, jälkikäteen makea, melko pahoinvoiva maku".

Joten jos molemmilla on karkea makea maku, miksi herkkusuut ( Solanum dulcamara ) pidetään todellisena "bittersweet", kun taas Celastrus scandens joutui tyytymään "vääriä bittersweet"? Noin, kun eurooppalaiset kasvien luokittelijat löysivät Celastrus-skandenssien ominaisuudet, " linnunvillan " nimi oli jo todennäköisesti jo mainostettu bittersweet- yöpuvulla (eurooppalaisena kasveina , eurooppalaiset tiesivät siitä aikaisemmin).

Mitä Celastrus orbiculatus , koska "bittersweet" ja "vääriä bittersweet" oli jo käytetty nimiä muiden kasvien, ratkaisu sai yhteistä nimeä oli nimittää sen jälkeen alkuperäpaikkansa - Orient.

Huomaa, että yleinen nimi ja kasvitieteellinen nimi peilevät toisiaan täsmällisesti, kun kyseessä on bittersweet-yöpuvut ( Solanum dulcamara ), mikä ei aina ole kasvien nimikkeistössä. Solanum on osa, joka ilmaisee "nightshade", kun taas dulcamara on yhdistelmä kahdesta latinalaisesta sanasta - tarkoittaen vastaavasti "makea" ja "katkera". Ainoa ero kahden kielen välillä on järjestys, sillä latina kääntäisi kirjaimellisesti "herkästi makealta".

Joten kun näet, kun joku alkaa puhua "bittersweet", keskustelu on toivottomasti epämääräinen: yleinen nimi ei vain anna sinulle riittävästi tietoa keskustelulle.

Hämmennys, johon olen viitannut edellä, antaa mielenmukainen esimerkki siitä, miksi käytämme kasvien tieteellisiä nimiä .

Millaista leiriä sinä olet, kun maisemointiin liittyy orientoja bittersweet? Onko se tuhoeläin? Vai onko liian kaunista pitää tuholaisena? Joko niin, se on lintujen, kuten näemme sivulla 3.

Lintujen tarkkailijat ovat tulleet arvostamaan bittersweet-marjoja hätätilanteen lähteenä linnuille talvella, mukaan lukien itäiset sinisiljat. Sekä itämaiset että vääriä katkeroituja ovat samankaltaisia ​​kuin sumakki tässä suhteessa. Kaikki kolme kasvia ovat hyödyllisiä houkuttelemaan itäisiä sinilintuja maisemallesi lintujen tarkkailuun. My sumac artikkeli antaa tietoa Sumacin käyttötavoista, historiasta ja ominaisuuksista.

Taide ja käsityöt ovat myös rakastuneet bittersweet (itämaiset tai väärät).

Maitevoidetta viiniköynnöstä voidaan käyttää ja sinänsä rakentaa kukkakuvio. Lisäksi pienemmät marjoista kuormitetut viiniköynnökset sisällytetään useimmiten muuhun materiaaliin perustuvista seppeleistä.

USA: n maiseman ohjaajat kuitenkin pitävät silmällä itämaista katkeroitua viiniköynnöstä. Muiden eksoottisten kasvien, kuten purppuranvärinen ja japanilainen kalkkikivi, yhdessä orientalisen bittersweet-viiniköynnös on yksi hirvittävän invasiivisista kasveista, joita monet pitävät ympäristölle vaarana. Itämainen lakkaamaton viiniköynnökset tuhoavat alkuperäisiä kasveja ja korvaa ne monokulttuurilla. Ongelman paheneminen on se, että invasiiviset kasvit tai ei, bittersweet-viiniköynnökset ovat niin kiehtovaa, että he houkuttelevat ihmisiä levittämään niitä maisemointielementteinä. Ikään kuin itämaiset katkerat viinitarhat tarvitsivat mitään apua leviämisessä!

Killing Oriental Bittersweet: Kuinka päästä eroon tästä invasiivisesta kasvi

Mutta entä jos haluat pelastaa puut ja päästä eroon orientalista bittersweetistä?

Rikkakasvien torjunta-aineita voidaan käyttää kitkeräisten viiniköynnösten hävittämiseen; Käytän yleensä Roundup (glyfosaatti) tappaa bittersweet . Voin myös vakuuttaa, että orto Brush-B-Gon, triclopyr-pohjainen rikkaruohomyrkky, on tehokas. Paras aika pysäyttää hyökkäys on, kun viiniköynnökset ovat edelleen halata maata ja ei ole vielä ollut mahdollisuutta kiivetä puita.

Näin voit käyttää näitä rikkakasvien torjunta-aineita tällaisissa tapauksissa:

Mutta mitä jos itämaisen bittersweet on jo liian korkea suihkuttaa?

Edellä mainitut ohjeet ovat hyödyllisiä, jos olet kiinnittänyt ongelman ajoissa: nimittäin, ennen kuin orientalinen bittersweet on noussut puistasi (vähintäänkin korkealle korkeudelle). Mutta entä jos ongelma on jo käsi kädessä?

No, kaikki ei ole kadonnut. Jos invasiivinen viiniköynnöstä on tullut invasiota puiden katoksiin, viiniköynnöksen runko on luultavasti melko paksu. Se on huono uutinen. Hyvä uutinen on, että kalkkiin kasvava bittersweet kasvillisuus riippuu siitä runko-osasta: sen vesihuollon on johdettava juurista maan alla, rungon läpi ja sieltä puiden kasvillisuuteen. Irrota yhteys katkaisemalla runko ja katkaise sen vesihuolto.

Mutta älä lopeta sitä. Välittömästi rungon leikkaamisen jälkeen pudota muutamia rikkakasvien torjunta-aineita kantan yläosaan. Se vetäytyy juurille, toivottavasti tappaa heidät.

Yhteenveto

Yhteenvetona on, että Itä- ja Keski-Amerikassa on kolme kasvia, joita yleisesti kutsutaan bittersweetiksi:

  1. vääriä bittersweet ( Celastrus scandens ):
    • jos sinulla on vääriä katkeroituja maisemaasi, olette onnekas: se on suuri syksyn lehtien kasvi
    • se ei ole tuhoisa
    • eikä se ole invasiivinen kasvi.
  2. Itämainen katkarapu ( Celastrus orbiculatus ):
  3. katkottua yöpuku ( Solanum dulcamara ), aihe Page 2:
    • ei liity kahteen muuhun "bittersweets"
    • kaunis mutta myrkyllinen
    • tosi bittersweet, joka on luokiteltu sellaiseksi ennen kahta muuta

Jos orientalisten bittersweet-houkutus houkuttelee sinua lisäämään sitä omistuksessasi, ainakin ryhtyä varotoimiin tämän erittäin invasiivisen kasvin leviämiseltä. Pidä se rajattuna yhdelle alueelle omaisuudestasi, sillä se haittaa voimakkaasti haittoja muualla.

Jos annat sen kasvaa, vieraile usein pyöreälläsi; kunnolla huomiota herättäen itämaisia ​​bittersweet-maita voi hillitä ja rajoittaa sitä bush-tilaan. Ja jos aiot kouluttaa sitä kasvamaan pystysuunnassa, rakenna suuri ristikko tai sitota viiniköynnökset aidaksi. Älä anna itämaisen bittersweetin kasvaa mihinkään puuhun, jonka terveyttä arvostat.


Palaa => 10 parasta perennialuokkaa Sunille