Merkitys Tämä utelias joululahja
Ne, jotka tuntevat "Holly ja Ivy", ovat ehkä järkyttyneitä tämän vanhan (17-18. Vuosisadan) joulupukin takana. Erityisesti maisemointiharrastajien on kyseenalaistettava, miksi karolissa on pari näennäisesti toisiinsa liittyvää ikivihreää kasveja. Sitä paitsi, jos tarkastelet tarkasti sanoja, on vaikea olla ihmettelemättömästi, miten se muru alkoi ansaita ylhäältä laskutusta hollyn rinnalla, kun sitä tuskin lainkaan mainitaan sanoituksissa.
Holly ja Ivy kuin maisema-kasvit
On olemassa satoja lajikukkaita kasveja ( Ilex ), ja kasvit tulevat kaikenkokoisiin, levittämällä kääpiö holly pensaita 6 tuumaa korkeus Holly puita 70 jalkaa pitkä. Niiden muodot vaihtelevat pyöristetyistä pyramidisiin pylväsmuotoihin. Maisemointiin harrastajat käyttävät tätä monipuolista kasveja monin eri tavoin, myös säätiöimplantteina .
Englannin ivyviiniköynnöksen ( Hedera helixin ) kyky kasvaa varjossa viittaa siihen, että tämä kasvi mahdolliseksi maapohjaksi ongelmallisille alueille puiden alla, missä useimmat heinät eivät kasva hyvin. Voimakkaan, tiheän kasvutavan ansiosta se voi olla tehokas maaperä, jossa tavoitteena on väheksyä rikkaruohoja ja / tai estää eroosiota. Englanninkielinen muratti on kuitenkin yleistynyt Pohjois-Amerikassa, jossa sitä pidetään invasiivisena kasveina . Se ei kuitenkaan liity myrkylliseen ivyyn .
Evergreenin käytön historia Winter Cheerille
Ennen kuin pääsemme sanaan "The Holly and the Ivy", varmutamme hieman - saadaksemme historiallisen näkökulman.
Paganit olivat tavallisesti koristelleet talvella, jossa maisema poistettiin ikivihreistä jo kauan ennen kristinuskon syntymää. Voimme silti tunnistaa heidän ajatteluprosessinsa vielä tänään: Kun kaikki muu maisema on kuollut tai lepotilassa, ikivihreät muistuttavat meitä paremmista ajoista - vihreän maiseman paluusta keväällä.
Tohtori Leonard Perryn mukaan muratti käytettiin koristeellisena tapana takaisin roomalaisiin aikoihin. Niin oli holly, joka paljasti näkyvästi Saturnalian roomalaisessa juhlassa (jonka mukaan joululoma oli suoraan mallinnettu), koska se katsottiin pyhiksi Saturnille. Kelttien keskuudessa hollyllä oli tärkeä rooli kesä- ja talvipäivänseurannassa.
Holly ja muut ikivihreät sittemmin hyväksyivät yhteisten kristittyjen joululahjat joululahjaksi . Tämä huolimatta protestien hylkäys kirkon isien, jotka pitivät koristeet liian pakana. Tällaiset mielenosoitukset huolimatta ikivihreistä koristeet olivat hyvissä ajoin tulossa osa joulupoliittista traditiota , pakanallisen maineen symboleja, jotka uudet uskonnot sopivat.
"Holly ja Ivy" Lyrics
Miksi ikivihreitä, kuten holly ja muratti tuli niin tärkeä rooli joulun juhlissa , niin on riittävän selkeä. Mutta mikä ei ole niin ilmeinen, ensi silmäyksellä on otsikon alku, "Holly ja Ivy". Onko tämä hirviö todellakaan holly ja ivy? Alle sen lyrics ( sans chorus) on sisustettu, jotta voimme tarkastella lähemmin:
Holly ja ivy,
Kun he ovat kokonaan kasvaneet
Kaikista puista, jotka ovat puussa
Holly kantaa kruunun.
Apinoilla on kukka
Valkoinen kuin lilja kukka
Ja Maria synnytti makean Jeesuksen Kristuksen
Olkaa ihana Vapahtaja.
Holly kantaa marjaa
Punainen kuin mikä tahansa veri,
Ja Maria synnytti makean Jeesuksen Kristuksen
Tee köyhät syntiset hyviksi.
Apinoilla on piikki
Niin terävä kuin mikä tahansa piikki,
Ja Maria synnytti makean Jeesuksen Kristuksen
Joulupäivänä aamulla.
Apinoilla on kuori
Kuten karvainen kuin mikä tahansa sappi,
Ja Maria synnytti makean Jeesuksen Kristuksen
Sillä lunastaa meidät kaikki.
Holly ja ivy,
Kun he ovat kokonaan kasvaneet
Kaikista puista, jotka ovat puussa
Holly kantaa kruunun.
Kuten yllä olevista jakeista voidaan nähdä, "Holly ja Ivy" vie kasteen (holly), joka syvälle juurtunut pakanalliseen menneisyyteen ja täyttää sen kristillisellä symbolismilla. Tässä on yksi tapa lukea tämä symbolismi (ja tämä on yleinen yksimielisyys aiheesta):
- Hollyn "valkoinen kuin lilja" kukka toisessa ruutassa on viittaus Kristuksen puhtauteen Maryin kautta.
- Kolmannessa kerroksessa korreloidaan holly marjan ja Kristuksen veren punaisen värin välillä.
- Hollyn kynsilakka "neljäs ruutu on viittaus Kristuksen kulkuneeseen" kruunuun ".
- Ja viidennen huoneen mainitsema hollyn kuoren karvas maku? Tämä voi viitata juomaan, joka tarjosi Kristusta, kun hän ripustettiin ristillä.
Joten mistä muru tulee osaksi laulua "Holly ja Ivy?" Sen lisäksi, että se esiintyy avajaispöydässä olleen hollyn rinnalla, sitä ei edes mainita kappaleessa.
Jos tämä, merkityksetön viittaus murattiin lyötiin sanoituksista, millä tavalla kappale kärsii? Ja jos vastauksesi on: "Ei lainkaan", seuraava looginen kysymys on: Miksi carol ei ole otsikoitu yksinkertaisesti "The Holly" sijasta "Holly ja Ivy ?" Vihje: kasvien symbologia on osa selitystä, kuten alla selitetään. Mutta ensin, jotain historiaa.
Holly ja Ivy: Symbolismi ja merkitys
Vastaus voi olla siinä, että "Holly ja Ivy" perustuu vanhoihin kappaleisiin, kuten Hollyn ja Ivyn kilpailu.
Hollyn ja Ivyn kilpailussa "muratti on yhtä tärkeä kuin hollyn. Ensimmäisen rummun ("The Holly and the Ivy") ensimmäinen ruutu (ja vain ensimmäinen toisto) viittaa murhenäytelmään, joka on jäljellä aikaisemmasta aikakaudesta, fragmentti, joka osoittaa musiikkia hyvin eri merkitys. Hollyn ja murattien aikaisempien kappaleiden vaikutus oli ilmeisesti niin voimakas, että murattiin tuli myös tulikuvioinen ulkonäkö tässäkin - huolimatta siitä, että vain hollyilla on tärkeä rooli siinä.
Se, mitä näemme pelatessa Hollyn ja Ivyn kilpailussa , ja vastaavanlaiset kappaleet (ehkä keskiaikainen aika) ovat miesten ja naisten välinen kilpailu, joka on ohuesti naamioitu holly- ja murattipohjaksi. Holly oli ajateltu olevan maskuliininen aika kasvin symbologiassa, luultavasti siksi, että se on jäykempi ja kimmoisempi; kun taas pehmeämpi muratti liittyy feminiiniseen tähän perinteeseen.
Kun keskustelitte symboloinnista "Holly ja Ivy" edellä, epäilemättä huomasi, että avausrumpu ohitettiin. Nyt voit nähdä, miksi: Tämän huoneen symboliikka muistuttaa aiempaa aikaa ja sisältää merkityksen, joka on melko erillinen kappaleen loppuraportista. Tämän vuoksi meidän on käsiteltävä avausrummia erikseen.
Viittaus hollyn "kruunuun" ensimmäisessä ruuassa olisi nyt järkevämpää, samoin kuin murattien sisällyttäminen. Kun Holly Kingin pakanalliset muistot saattavat olla tiedostamaton rooli "kruunu" -viitteessä, ensisijainen merkitys on yksinkertaisesti, että holly ja muratti ovat taistelussa ylivaltaan, ja holly voittaa - tällä kertaa.
Tällainen ei kuitenkaan aina johtanut näihin vanhoihin kappaleisiin hollyn ja murattien välisestä kilpailusta. "Ivy, Chief Of Trees, Se on", esimerkiksi, se on muratti, joka kantaa päivä.
Plant Symbology ja "Holly ja Ivy"
Aikaisempien aikakausien kansa oli suurelta osin lähempänä maata kuin me modernit. He kiinnittivät huomiota kasvissuhteisiin, jotka todennäköisesti paeta useimmat 21. vuosisadan ihmiset. He olivat myös halukkaampia symbolismin, myös kasvien symbologian, käyttöön.
Havainnoimalla esimerkiksi ivy-viiniköynnöksen metsissä, joka kiertäisi itseensä holly-puun ympärillä, antoi heille runsaasti syytä vertailla näitä kahta kasveja. Tästä vertailusta syntyi kasvipuun symbologia. Tämän kasvin symbologian seurauksena holly ja muratti pysyvät keskenään keskenään - ei ainoastaan metsään vaan myös lauluun.